Необходимо в консоле набрать команду:
setinfo name "новый_ник"
При этом после смены карты процедуру придется повторить.